Brazil · PNCP

The purpose of this term additive is to extend the term of validity of Contract No 006/2023 for a further 01 month from 05/12/2024 until 31/12/2024 and may be extended successively, subject to the maximum ten-year period in the form of Article 107 of Law No 14.133, of 2021.

Aracas Camara Municipal

Title machine-translated from Portuguese. Original: O presente termo aditivo tem por objeto a prorrogação do prazo de vigência do Contrato n° 006/2023 por mais 01 mês, a partir de 05/12/2024 até 31/12/2024, podendo ser prorrogado sucessivamente, respeitada a vigência máxima decenal, na forma do artigo 107 da Lei n° 14.133, de 2021.